At the Photokina show, leading makers of inkjet photo papers and canvases showcased their newest products for archival printmaking and ready-to-hang prints